polkadot59 (polkadot59) wrote,
polkadot59
polkadot59

  • Mood:
  • Music:

G.NA - 싫어 (Hate You) Translation

Oh boy, watching a movie together for the first time
Boy, confessing love for the first time
Boy, holding our hands for the first time
Kiss me now
Oh no, you're gradually changing
No, you're becoming increasingly cold
I'm telling you to go, I'm letting you go
Why are you pretending you're mine?


Every day ticking, every day pointing fingers
It's so exhausting
Everyday whining
Every day repeating
It's so difficult
It's you who wants to have me
Saying you can't live without me
Baby, you did until yesterday
Just baby let it go


*Every night in my covers I cry cry cry
The words you said last night are lies lies lies
Don't pretend to worry
Don't give me that face
Baby I don't care
Forget it
Oh boy I really hate you


**Bye bye bye, it's over
Lalalalala
Try try try, it's ok
Lalalalalalala
Please don't pretend to cry
Don't give me that face
Baby I don't care
Forget it
Oh boy I really hate you


Oh boy, always thinking of only you
Boy, waiting for you every day
Boy, always looking at only you, Silly girl
Oh no, how could I do that?
No, can I be this crazy?
Just go, I was bored
As usual, guys are all the same


So haggard
So sensitive
It was really hard
So whiny
So repetitive
It was really difficult
It's you who wants to catch me
Saying I'd be dead without you
Baby, you were fine until yesterday
Just baby let it go


*REPEAT
**REPEAT


Wherever you go, whatever you do
If you meet other women and mess around
I don't mind, get out of the way
You were so tedious
Lately we just squabbled
I'm better on my own
So get out my way
No more, oh no more you


*REPEAT
**REPEAT


Now I'll forget
I'll erase
Gonna be okay, baby, so bye bye
Tags: g.na, k-pop, translation
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments